Stand: 7. Oktober 2026

Diese Cookie-Richtlinie beschreibt Cookies, lokale Speicherung und externe Karten auf buggytogo.com. Weitere Informationen zur Bearbeitung personenbezogener Daten auf der Website und in der BuggyToGo-App findest du in unserer Datenschutzerklärung.

1. Technisch notwendige Cookies und lokale Speicherung

Wir verwenden technisch notwendige Cookies und vergleichbare Speichertechniken, um gewünschte Website-Funktionen bereitzustellen:

• Polylang – pll_language: speichert die gewählte Sprache. Der Cookie ist funktional; bei der Prüfung waren Secure und SameSite Lax aktiviert.
• WordPress und Benutzerkonto: Bei angemeldeten Benutzern können notwendige Cookies für Anmeldung und Sitzung verwendet werden.
• Complianz – cmplz_*: Cookies und gegebenenfalls lokale Speicherung merken sich deine Datenschutzauswahl und ob der Hinweis bereits angezeigt wurde. Diese Speicherung dient der Verwaltung deiner Auswahl und nicht der Werbung.

Diese notwendigen Speichertechniken werden unabhängig von der Zustimmung zu externen Karten eingesetzt. Sitzungscookies enden mit der Sitzung; andere Einträge bleiben bis zu ihrem jeweiligen Ablauf oder bis zur Löschung im Browser gespeichert.

2. Statistik ohne Tracking-Cookies

WP Statistics wird auf unserer eigenen WordPress-Installation ohne Tracking-Cookies betrieben. Statistikdaten bleiben auf unserem Webserver und werden nicht an Google Analytics übermittelt. IP-Adressen werden anonymisiert und zusätzlich gehasht. Do Not Track wird respektiert. Einzelheiten stehen in Abschnitt 13 der Datenschutzerklärung.

Die Karten-Einwilligung schaltet keine zusätzlichen Statistik- oder Werbetracker ein.

3. Externe Karten von OpenStreetMap

Externe Karten werden erst nach deiner Zustimmung geladen. Dabei kann dein Browser eine Verbindung zum Kartenanbieter herstellen und technische Daten, insbesondere deine IP-Adresse, übermitteln. Wenn du ablehnst oder deine Zustimmung widerrufst, bleiben externe Karten gesperrt. Die übrige Website kannst du weiterhin nutzen.

4. Keine Werbe- oder Marketingtracker

In der aktuellen Konfiguration setzen wir keine Werbe- oder Marketingtracker ein. Der Sprachcookie und die Datenschutzauswahl sind funktional; WP Statistics verwendet keine Tracking-Cookies.

5. Auswahl ändern oder ablehnen

Du kannst externe Dienste über den Button „Ablehnen“ im Hinweis ablehnen. Über „Einstellungen ansehen“ kannst du deine Auswahl festlegen. Hier kannst du deine Auswahl später wieder öffnen und ändern:

Ein Widerruf wirkt für zukünftige Aufrufe und macht bereits erfolgte Übermittlungen nicht rückgängig. Du kannst Cookies und lokale Website-Daten auch in deinem Browser löschen. Wenn du alle Cookies sperrst, können Spracheinstellung, Anmeldung oder andere notwendige Funktionen eingeschränkt sein.

6. Kontakt und Rechte

buggytogo – Inhaberin: Céline Platzgummer
Frenkenstrasse 37
4434 Hölstein, Schweiz
E-Mail: info@buggytogo.com

Informationen zu deinen Rechten nach dem Schweizer Datenschutzgesetz und zur Ausübung dieser Rechte findest du in unserer Datenschutzerklärung.